Editors to look over Nomenclature Cards spanish & english

Hey ya'll!  I've completed some USA cards about the states & I need some editors.  Basically, need someone to read through & make sure there isn't any typos.  I was also thinking of translating them over into Spanish but would SOOOO need someone to REALLY check them over.  If anyone else would like to translate them into Frensh, Arabic, Hillbilly ;), or Slovick (I don't know who you are but seeing someone was reading my blog in the Slovick language was so super cool!  I actually called my girlfriends to share only that!  Sad huh?!)  So anyways, USA states are done...There's the state within US, then just the state so they learn the actual state shape, capitol or is it capital?, territories & commonwealths, when they became states/territories/commonwealth, flag, nickname, state tree, state bird, state flower, size/area, ...maybe something else but I'm not sure right now but for now that's good. 

I started out at the top of North America but well...I just wasn't feelin' Canada.  Tomorrow I'm going to sit down to some flapjacks & maple syrup, say a lotta 'ehs', watch Mike Meyers & channel my inner Canadian & I think I'll do much better...Perhaps now is the time to learn 'ol Canada'?  Oh and I'll have to draw a big maple leaf on the window above my desk....I know that'll do the trick.

Any Canadians out there who would like to add some links I should look at to fully feel Canadian please share them...

After Canada it'll be Mexico...and I LOVE Mexican food!  My husband says I'm a freak 'cause I actually love Taco Bell...yummmmmm bean burritos!

Off to channel!  Eh!  Maple leaves, maple syrup, and Ben can do the beer 'cause that's just nasty.

Honey

3 comments:

  1. Hi Honey! So happy that everything is OK now. What kind of help do you need exactly in Spanish language? Let me know to see if I could help. Please contact me through email or my blog.
    Hugs from PR

    ReplyDelete
  2. can't really help w/translating...but if you just want an extra pair of English eyes- just let me know :)

    ReplyDelete
  3. I think your blog looks great - saw a note come through mombloggers and took a look. Can't spell my way out of a paper bag so Im going to be no help there... but it looks great.

    I will admit that 'word verification' is sort of a pain although I know a lot of people use it. I don't know that people really have a big issue with spam if they don't use it - to be honest, I don't. And if you comment a lot, doing a hundred captcha's is a huge pain - but I know...most people use it...
    Tracy

    ReplyDelete

;) I do love reading comments. Plus, you never know if I'll send you a special something just because you left a comment. Yes, I know, but adult bribery is acceptable.